iPocketXLIFF
logo logo iPocket
iPocketXLIFF logo
MAC

iPocketXLIFF

iPocketXLIFF 是一款专为 Apple 开发者打造的智能 XLIFF 本地化编辑器,支持 AI 辅助翻译与 Xcode 无缝集成。

First published: 2026-02-03
Last updated: 2026-02-03

应用截图

iPocketXLIFF screenshot 1
iPocketXLIFF screenshot 2
iPocketXLIFF screenshot 3

主要功能

一键翻译 导入 Xcode 工作流
AI 智能翻译 (BYOK 模式)
XCLOC/XLIFF 文件格式支持
安全可靠的占位符校验

常见问题

目前支持 XLIFF 1.2、2.0 以及 Xcode 的 .xcloc 目录包。由于它深度集成 Xcode 工作流,你可以直接拖入 .xcloc 进行编辑。
你可以在设置中配置你自己的 OpenAI 或 DeepSeek API Key (BYOK 模式),然后在编辑器中点击 'AI 翻译' 按钮对选中行或未翻译行进行批量处理。
iPocketXLIFF 内置了占位符校验引擎,翻译过程中会严格保护如 %@、%d 等格式化字符串,并在应用前进行最终校验,确保不会导致程序崩溃。
是的,它使用 100% SwiftUI 开发,专为 macOS 优化,支持最新的系统设计语言 and 极高的运行效率。
你的 API Key 安全地存储在系统的 Keychain 中。翻译过程仅在本地与模型 API 之间进行,我们不会存储你的任何翻译 data。
← 返回